Exemplos de uso de "XVII" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Traduções: todos42 xvii42
гравюра Вацлава Холлера, XVII век). гравюра Вацлава Холлера, XVII століття).
XVII в. поселились в Риге. XVII в. поселилися в Ризі.
Слободище возникло в XVII веке. Слободище виникло у XVII столітті.
Замок Летовице в XVII веке Замок Летовіце в XVII столітті
Русское заселение произошло в XVII веке. Російське заселення відбулося в XVII столітті.
Село Лемешовка известное с XVII века. Село Лемешівка відоме з XVII століття.
Село основано казаками в XVII веке. Село засноване козаками в XVII столітті.
До XVII века использовались фитильные замки. До XVII сторіччя використовувалися ґнотові замки.
Историческая библиотека (XVII. 91.4) Полибий. Історична бібліотека (XVII. 91.4) Полібій.
здание гостиницы "Львиный двор" (XVII век); Будівля готелю "Левиний двір" (XVII століття);
XVII Международная специализированная выставка КОММУНТЕХ - 2019 XVII Міжнародна спеціалізована виставка КОМУНТЕХ - 2019
Кельи были построены в XVII веке. Келії були побудовані в XVII столітті.
Ценный памятник средневековой архитектуры XVII века. Цінна пам'ятка середньовічної архітектури XVII століття.
XVII век положил начало крестьянским войнам; XVII ст. поклав початок селянським війнам;
Это - шедевр датской архитектуры XVII века. Це - шедевр датської архітектури XVII століття.
История Бердска начинается в XVII веке. Історія Бердську починається в XVII столітті.
Древнейшие восходят к концу XVII века. Найдавніші сходять до кінця xVII століття.
Бирино возникло в начале XVII века. Бирине виникло на початку XVII століття.
Описание изображения: датировка - середина XVII века; Опис зображення: датування - середина XVII століття;
XVII съезд Всесоюзной Коммунистической партии (большевиков). XVII з'їзд Всесоюзної Комуністичної партії (більшовиків).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!