Usage examples of "Canın cehenneme" in Turkish with translation to Russian

<>
Canın cehenneme, seni şerefsiz orospu evladı! Иди ты к чёрту, больной ублюдок!
Canın cehenneme, King! Пошел ты, Кинг!
Canın cehenneme, Naomi! Пошла ты, Наоми!
Canın cehenneme, şişko domuz! Пошел ты, жирная свинья!
Canın cehenneme, Kev. Пошел ты, Кев.
Canın cehenneme, Peters. Чтоб тебя, Питерс.
Canın cehenneme, Russell. Ешь виноград, Расселл.
Canın cehenneme, Erin! Иди-ка ты, Эрин!
Canın cehenneme, Gabe. Пошёл ты, Гейб.
Canın cehenneme, Bobby. Пошел ты, Бобби!
Canın cehenneme, Sally. Пошла ты, Салли.
Pekala, canın cehenneme, ahbap. Да, черт бы вас побрал.
Canın cehenneme, otuzbirci. Пошел ты, подпевала.
Senin de canın cehenneme, Özel Tim'in de. Да пошел ты и твой спецназ куда подальше.
Canın cehenneme, John! Пошёл ты, Джон!
Canın cehenneme! - Evet. Да пошёл ты, чувак!
Canın cehenneme, seni lanet aptal! Иди к чёрту, грёбаный придурок!
Cehenneme git, yarrak kafalı! Иди к черту, придурок!
Senin canın sıkılmaz değil mi Blake? Ты будешь в порядке, Блейк?
Dinle eğer Abaddon olayı eline alırsa en çok istediği şey dünyayı cehenneme çevirmek. Если Абаддон возьмёт верх, её главной задачей будет устроить ад на Земле.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!