Usage examples of "Ed" in Turkish with translation to Russian

<>
Burada Koca Ed Din yatıyor. Вот лежит Большой Эд Диксон.
Ama öte yandan bakarsak, dünya sürekli Ed Hardy tişörtü giyen bir avuç hergeleyi özlemeyecektir. Но все же мир не будет скучать по кучке кретинов в футболках от Эда Харди.
Ed, Jerome ve Jerome'un karısıyla yemek üstü görüştük öyle. Мы просто завтракали с Эдом и Джеромом и женой Джерома.
Ed Clark bunu bana bırakmış. Эд Кларк оставил это мне.
Ed Wright müvekkilinin eşinin kaybolduğu gece olanlar hakkındaki açıklamalarında, bulunan tutarsızlıkları bu şekilde yorumluyordu. Мнение Эда Райта о нестыковках в показании клиента о том дне когда пропала жена Боба.
Arkadaşı Ed Boon ile birlikte 1992'de piyasaya sürdükleri "Mortal Kombat" serisi dövüş oyunuyla tüm Dünya'da tanındılar. Вместе с Эдом Буном, он является одним из создателей игровой серии "Mortal Kombat".
Koca Ed beni bebek yavrusu gibi alıp buraya getirdi. Большой Эд поднял меня как оленёнка и принёс сюда.
Beyoncé, Ed Burke ve Jonathan Wing) Бейонсе, Эд Бёрк и Джонатан Винг)
Ne'aber? Ed Gorski şikayet formunu dolduracak ama senden söz etmeyecek. Эд Горски напишет заявление, но он не будет упоминать тебя.
Erlich. Ed Chen, Laurie'yle beraber beni nasıl sikiyor haberin var mı? Эрлих, ты понимаешь, как Эд Чен меня поимел с Лори?
Ed, Nick Varna Paul'ü görmek istiyor. Эд, Ник Варна хочет видеть Пола.
Ed rahatlamak için barlara gidiyor karısından dert yanıyor. Ve devreye Vinnie giriyor. Эд идет в бар что бы развеяться и отдохнуть от своей старушки.
Beck'in yaşamı risk altındaydı, ama Ed, onu kurtarmaya kararlıydı. Жизнь Бека висела на волоске, но Эд решил спасти его.
Bu iyiliksever, bu ihbarcısı bir ihtimal, Ed Winslow mu? Этот добрый человек, позвонивший в, случайно не Эд Уинслоу?
Çoğu dağcı yukarıda oksijen tüpüne ihtiyaç duyar ama Ed, ihtiyaç duymaz. Большинство восходителей здесь нуждаются в дополнительном кислороде, но только не Эд.
Sanki Ed Hardy Çin yemeğini üstüne kusmuş gibi. Bir de insanlardan giymeleri için para istiyorlar. Как будто Эд Харди блеванул Китайской едой и хочет, чтобы люди платили за это.
Filmin başrollerinde Olivia DeJonge, Ed Oxenbould, Deanna Dunagan, Peter McRobbie ve Kathryn Hahn yer almaktadır. Главные роли исполнили Эд Оксенбулд, Оливия Деджондж, Дианна Даннаган и Питер Макробби.
Geri kalan yedi tanesi Max Martin, Liz Rose, Dan Wilson, Ed Sheeran ve Gary Lightbody ile birlikte yazıldı. Тейлор написала 9 из 16 песен альбома самостоятельно, а остальные были созданы в соавторстве с Rose, Максом Мартином, Дэном Уилсоном, Эд Ширан и Gary Lightbody.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!