PROMT.One

Usage examples of "Kablolu tv" in Turkish with translation to Russian

Kablolu Tv faturamı öderken, beni izlemek ister misin? Хотите посмотреть, как я оплачиваю счета за кабельное?
Kablolu tv izleme hakkına sahipsiniz. Есть право на кабельное ТВ.
Hey, kablolu yayın da var. Эй, у нас есть кабельное!
Dün akşam kablolu TV'de çok güzel bir film izledik. Мы смотрели очень хорошее кино по кабельному вчера вечером.
Bana kablolu yayın alın. Достать кабельное для меня.
Kablolu televizyon dahil tabii. Конечно кабельные каналы включены.
İşte bu yüzden kablolu kanalım yok, erotik kanal yüzünden. Вот поэтому у меня нет кабельного, из-за эротических каналов.
Herhangi bir otel zinciri, uydu veya kablolu kanal gibi. Как и любая сеть отелей, спутниковая или кабельная компания.
Bir süre kablolu televizyonsuz yaşamak zorunda kalacağız. Мы просто поживем без кабельного какое-то время.
Kablolu yayını var mı? У них есть кабельное?
Kablolu televizyoncunun geldiğini gördün mü? Помнишь, когда появился кабельщик?
Sana bedava kablolu verdim. Я бесплатно тебя подключил.
Jed'in kablolu televizyonu var. У Джеда кабельное ТВ.
Wendy, kablolu televizyon başvurusunda bulunmuş. Она заказала кабельное. Венди заказала кабельное.
Bildiğiniz kadarıyla bu kablolu yayın için yapılan aptal bir savaştan çok daha öte bir şey. Насколько вам известно, это нечто большее, чем просто какая-то дурацкая битва за кабельное.
Kablolu kanallar, ulusal kanallar. Кабельное телевидение, обычные каналы...
Sonra tüm bu olayı kablolu yayına koyarsınız. И пустить всё это по кабельному ТВ.
Sally'nin kablolu yayın gösterisi yayında. Шоу Салли по кабельному каналу.
Hayır, burada kablolu yok. У них тут нет кабельного.
Cidden kablolu yayına ihtiyacım var. Серьезно, мне нужно кабельное.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how