Sentence examples of "Korsan Bürosu" in Turkish

Select source language

Select target language

ABD Federal Soruşturma Bürosu (FBI )'a göre, serbest çalışan haberci, Kasım'de Suriye'nin kuzeyinde "organize bir çete" tarafından alıkoyuldu: Согласно Федеральному бюро расследований США (ФБР), внештатный журналист был похищен "организованной бандой" в северной Сирии ноября года.

Üç korsanlı bir korsan gemisi... Пиратский корабль с тремя пиратами.

Bir çalışma yaparken, Savaş Bürosu tarafından buraya gönderildim. Я изучал это явление. Мне направило сюда военное министерство.

Kıllı ve bıyıklı bir korsan gibi geldi bana. Похоже, что это волосатый пират с усами.

Army Johnson, Yangın Önleme Bürosu. Арми Джонсон, Профилактическое пожарное бюро.

"Affedersiniz, burada hiç hareketli korsan ya da ayı göremiyorum. "Простите, на этом пути нет анимированных пиратов или медведей.

Yardım etmek mi yoksa göçmenlik bürosu mu? Вы хотите помочь нам или иммиграционной службе?

Devrim zamanında at katliamı olmuştu ya bir de korsan gemisi gibi bir şey var. Настоящий мир древностей. Там был зуб лошади, и может здесь стоял пиратский корабль.

Uluslararası Ölçü ve Ağırlık Bürosu. Международное бюро массы и веса.

Bir korsan bana saldırdı ve tüm hazinemi çaldı. Один пират только что напал и ограбил меня.

Göçmen bürosu kayıtları Jack. Записи АНБ, Джек?

Korsan Haftası için her türlü önlemin kusursuzca alındığından emin olun istiyorum. Я принял все меры предосторожности, чтобы неделя пиратов прошла идеально.

Merhaba, Doktor Stuart Price'ın bürosu. Вы позвонили в кабинет доктора Прайса.

"İki korsan gemisi!" "Два пиратских корабля!"

Bugün burada yeni Federal Araştırma Bürosu ajanı için buradayız. Сегодня здесь мы чествуем новых агентов федерального бюро расследований.

Bu korsan adı değil. Это не пиратское имя.

Wall Street'te nakitleri çevirmek ya da büyük avukatlık bürosu değil? Почему не обналичка на Уолл Стрит или большая правовая фирма?

"Korsan Bürosu" adı kolay bir seçimdi. Название "Пиратский Комитет" было легким выбором.

Terry Roberts, kamu avukatlığı bürosu. Терри Робертс, офис государственного защитника.

Korkunç Korsan Twitter'da şunu yazdı: Ужасный пират писал в твиттер:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download