Usage examples of "Sigara içer misin" in Turkish with translation to Russian

<>
Sigara içer misin Alison? Вы курите, Элиссон?
Oyuncuların çoğu zaten sigara içer. Большинство актёров и так курят.
Benimle çay içer misin? Выпьешь со мной чаю?
Cevap vermeden önce sorayım, sigara içer miydi? Пока я не ответил, он был курильщиком?
Toplantıdan önce bir içki içer misin? Не выпьешь ли ты перед встречей?
Burada sigara içer gibi görünüyorsunuz. Кажется, Вы курите сигарету.
Benimle birlikte içer misin Jonas? Выпьете со мной, Джонас?
Bir şey içer misin Chip? Не желаешь выпить, Чип?
Çay içer misin yüzsüz maymun seni? Не хотите ли вы чашку чая?
Taze kahve yaptım, bir fincan içer misin? Я только что сварила свежий кофе, хочешь?
Benimle içki içer misin, Richard? Join Меня в глотке, Ричард?
Biraz daha çay içer misin? Ты будешь пить свой чай?
Benimle içer misin, Kaptan? Выпьете со мной, капитан?
Bir şey içer misin Luke? Люк, не хочешь выпить?
Benimle çay içer misin, Anna Nikolajewna? Чаю выпьете со мной, Анна Николаевна?
Söyle, bunu içer misin? Скажите, вы пьете оттуда?
Bir şeyler içer misin? Вы не хотите выпить?
Yeşil çay içer misin? Ты пьёшь зелёный чай?
Dawn bana bir karton sigara getirir misin? Дон, можешь привезти мне коробку сигарет?
Bir kadeh şarap içer miyiz bayım? Выпьете со мной вина, сэр?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!