Usage examples of "Yaş Altı" in Turkish with translation to Russian

<>
Yedi yaş altı çocuklar. Дети до семи лет.
Bunu seveceğinden eminim ancak sadece yaş altı çocuklar için. К сожалению, в постановке участвуют дети не старше.
yaş altı, vizyon sahibi kişi, öngörüleriyle, kendi alanlarında meydan okuyan kişiler. В список мечтателей, возрастом менее лет, борящихся с предрассудками в своих областях.
Jupiter, Amerika'da yaş altı en zengin sekizinci bekar. Юпитер, он восьмой в списке богатых холостяков Америки.
2009 Ekim'inde ilk kez İngiltere 16 yaş altı millî futbol takımı formasını Galler 16 yaş altı millî futbol takımı karşısında giydi. В октябре 2009 года дебютировал в составе сборной Англии до 16 лет в матче против сверстников из Уэльса.
27 Temmuz 1998'de Türkiye 21 yaş altı millî futbol takımının başına geçti. 27 июля 1998 года Четинер был назначен главным тренером молодёжной сборной Турции.
Brezilya 20 yaş altı millî futbol takımı Сборная Бразилии по футболу (до 20 лет)
Arjantin 20 yaş altı millî futbol takımı Сборная Аргентины по футболу (до 20 лет)
Çek Cumhuriyeti 21 yaş altı millî takımı, Çek Cumhuriyeti Futbol Federasyonuna bağlı 21 yaş altı millî futbol takımı. Сборная Чехии по футболу до 21 года () - национальная сборная Чехии, в которой могут играть футболисты не старше 21 года.
2014 FIBA 20 Yaş Altı Avrupa Basketbol Şampiyonası Чемпионат Европы по баскетболу среди юношей до 20 лет 2014
Johnstone Eylül 2010'da İngiltere 19 yaş altı millî takımı ile ilk maçına Slovakya karşısında çıktı. В сентябре 2010 дебютировал за сборную Англии до 19 лет в матче против сборной Словакии.
İngiltere 20 yaş altı millî futbol takımı Сборная Англии по футболу (до 20 лет)
Portekiz 19 yaş altı millî futbol takımı Сборная Португалии по футболу (до 19 лет)
FIBA 18 Yaş Altı Avrupa Basketbol Şampiyonası Чемпионат Европы по баскетболу (юноши до 18 лет)
Fransa 20 yaş altı millî futbol takımı Сборная Франции по футболу (до 20 лет)
2013 CONCACAF 20 Yaş Altı Şampiyonası Чемпионат КОНКАКАФ среди молодёжных команд 2013
Sovyetler Birliği 16 yaş altı millî futbol takımı Сборная СССР по футболу (до 16 лет)
Bertrand İngiltere için 17 yaş altı, 19 yaş altı ve 21 yaş altı millî takımlarında forma giydi. Бертран играл в юношеских и молодёжных сборных Англии в группах до 17 лет, до 19 лет и до 21 года.
FIBA 20 Yaş Altı Avrupa Basketbol Şampiyonası Чемпионат Европы по баскетболу (юноши до 20 лет)
Standart pasaport yetişkinler ve 2 yaş ve 14 yaş altı çocuklar için 5 yıllık bir süre için geçerlidir. Стандартный паспорт действителен в течение пяти лет для взрослых и два года для детей до 14 лет.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!