Ejemplos de uso de "dakikalık mesafede" en turco con traducción al ruso

<>
Salt'ın dairesi dakikalık mesafede. До квартиры Солт минут.
caddenin batısı, son saldırının olduğu yere dakikalık mesafede. Запад -ой в -ти кварталах от последнего места нападения.
Yalnızca beş dakikalık mesafede. В пяти минутах отсюда.
İki dakikalık bir konuşma olmuş. Его звонок длился две минуты.
On milyon kilometrelik bir mesafede kalın. Держать дистанцию в десять миллионов километров.
Hayır, YouTube videoları üç dakikalık uzunlukta. Нет, на YouTube видео длится минуты.
Buradan bir günlük mesafede. В сутках езды отсюда.
İki dakikalık iş için 00 dolar. $ наличкой за две минуты работы.
Sahil buradan sadece bir günlük mesafede. Побережье всего в дне пути отсюда.
dakikalık işe, 000 dolar. минут работы за 00 долларов.
Bütün hastane duydu. Belirli bir mesafede beklemen gerekirdi. Yeni semptomlar. ты слышала ответ вся больница слышала надо было держать дистанцию.
dakikalık tahmini ömrüm var. Мне осталось жить минут.
Riverdale sadece yarım saatlik mesafede. Ривердейл в полутора часах езды.
Bana beş dakikalık bir sözün vardı. Ты же обещала мне пять минут.
Buraya bir cadde mesafede. Она в квартале отсюда.
On dakikalık saçmalamadan sonra. Не после минут болтовни.
Sadece üç saatlik mesafede. Всего три часика езды.
Dört dakikalık süreniz başladı. минуты, отсчёт пошёл.
Bradley, Teksas'ta, batı tarafına bir saatlik mesafede. Брэдли, Техас, в часе езды на запад.
Beş dakikalık molaya ihtiyacımız var. Нам нужен перерыв на минут.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.