Sentence examples of "kiliselerde çan kulesi" in Turkish

Select source language

Select target language

Tüm kiliselerin çan kulesi olur. У всех церквей есть шпили.

Nodell kulesi olayında insanların bildiğinden daha fazla şey biliyorsunuz, değil mi? В пожаре в башне произошло больше, нежели известно людям, так?

Çan şeklinde hiç bir şey göremiyorum. Не вижу ничего в форме колокола.

Su kulesi ateş alır almaz, atışlara başlayın. Начинай стрелять, как только взорвется водяная башня.

"Çan Hanna için çalıyor." "Колокол звонит по Ханне".

Güney Kulesi'ndeki nakliye asansörüne gidiyorduk. Мы подъезжали к грузовому лифту Южной башни.

Neyi? Her çan çaldığında bir melek kanatlarına kavuşur. Если слышишь колокольчик, значит, ангел получил крылья.

Toluca Gölü'nün diğer tarafında bir yangın gözetleme kulesi var. В дальней части Толука Лейк есть противопожарная наблюдательная башня.

Varlığını belli etmek için küçük bir çan çalıyor. Когда она появляется, то звонит в колокольчик.

Edward Kulesi, ben Yarbay James, metreden üsste giriş yapıyorum. На связи полковник Джеймс Роудс. Я в нескольких километрах от аэродрома.

O da boynuna çan takmış olabilir. Это прям как колокольчик на шее.

Körfez'deki bir petrol kulesi patlamış. В заливе взорвалась буровая вышка.

İşte o aynı çan. Колокол тот же самый.

İngiltere Bankası, Londra Kulesi, Pentonville. Банк Англии, Лондонский Тауэр, Пентонвиль.

Sana bir çan takmak lazım. Тебе нужен колокольчик на шею.

Gördüğün radyo kulesi ne kadar uzundu? Высота вышки, которую ты видел?

"Bu yüzden çan kimin için çalıyor diye sormuyorum." "поэтому лучше, не по ком звонит колокол",

Burada da Eyfel Kulesi var, tamam mı? А вот это у нас - Эйфелева башня.

Senin de ayaklarında çan olmaması lazım o zaman. А на твоих сапогах не должно быть колокольчиков.

Lucas Kulesi adı verilen bir bulmaca üzerinde çalışıyor. Здесь она решает головоломку "Ханойская башня".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download