Sentence examples of "kireç taşı" in Turkish

<>
Hala kireç taşı arıyor. Все еще ищет известняк.
Oradaki Ay taşı çalınmış. Лунный камень был украден.
Hava filtreleri için daha çok kireç gerek. Нам нужно больше извести для воздушных фильтров.
Şu taşı bankaya fırlatmak ister misin? Ты хочешь бросить камень в банк?
Ezilmiş kuvarstan imal edilmiş. Kum, kalsiyum karbonat, kireç, alkaliler. Состоящий из дробленого кварца, песка, кальцита, извести и щелочей.
Ölçü Taşı çalınmış, efendim. Пробный Камень украли, сэр.
Kireç, kireçli toprak. Известь, известковая глина.
Ve bir taşı öldüremezsin. А камень нельзя убить.
Kireç, asfalt, kiremit tozu, bitki. Известь, асфальт, кирпичная пыль, растительность.
O çocuklar bana gerekli olan sonraki Taşı yarattılar. Эти ребятишки уже создали для меня следующий камень.
Buna güneş taşı diyorlar. Это называется солнечный камень.
Sen de taşı kullanacaksın ve bizi insana dönüştüreceksin. Ты применишь камень и обратишь нас в людей.
Safra taşı veya pankreas divertikülü. Желчные камни или разделённая поджелудочная.
Taşı sıkıp suyunu çıkartmaya çalışmaya benziyor. Это как из камня сок выжимать.
Buraya ay taşı için geldik. Мы пришли за лунным камнем.
Tam burada bir felsefe taşı var! У меня прямо здесь философский камень!
Bilinen en değerli taşı saklamak için hiç gözden kaçmayacak zenginliklerin yanına saklamaktan daha iyi bir yer var mıdır? Где еще спрятать самый ценный камень, как не рядом с сокровищами, на которые все будут смотреть?
Kırmızı Taşı içine çekiyor. Она поглощает красный камень.
Bu kesinlikle bir temel taşı. Это определённо камень из фундамента.
Buraya ay taşı için geldim. Я здесь ради лунного камня.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.