Exemplos de uso de "temiz görünüyor" em turco com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Kağıt üzerinde Tanner temiz görünüyor. По бумагам, Таннер чист.

Hepsinin geçmişi temiz görünüyor. Все они выглядят чистыми.

İçerisi bayağı temiz görünüyor. выглядит достаточно чисто внутри.

Üst güverte temiz görünüyor. На верхней палубе чисто.

Güneş paneli, diğerlerinden temiz görünüyor. Эта солнечная батарея выглядит чище других.

Rana Tharular - Gümüş beyazı, parlak renkli elbise ve siyah eşarpların üzerinde çarpıcı biçimde güzel görünüyor. Рана тхару - белое серебро выглядит поразительно красиво на красочном платье и черных накидках.

Buranın havası çok temiz. Здесь такой чистый воздух.

Üzgünüm, ama her şey dağılıyormuş gibi görünüyor. Мне жаль, но кажется, всё распадается.

Yabandomuzu, ikinci kat temiz. Сурок! Второй этаж чист!

Sadece ikimiz varız burada, ne bileyim sanki küçük bir hukuk mahkemesi gibi görünüyor. Только, нас здесь двое, это похоже маловато для законного суда, знаете?

Son temiz tişörtüme de süt bulaştı! Я испачкала свою последнюю чистую футболку!

Onlardan çoğuna sahipsin gibi görünüyor. Кажется у тебя их много.

Çok yakında tekrar temiz çarşafa ihtiyacı olacak. Очень скоро ей опять понадобятся чистые простыни.

Yalnız gelmiş gibi görünüyor. Похоже он приехал один.

İlaç demek, temiz su demek, mantık demek. Это медицина, и чистая вода, и благоразумие!

Yön değiştiriyor gibi görünüyor. Похоже, он поворачивает.

Bu hızlı ve temiz. Все быстро и чисто.

Eğer Darkening bir uzaylıysa, yani, bizim gibi görünüyor... Если Тёмный - пришелец, он ведь выглядит как мы.

Tekrarlıyorum, etraf temiz. Повторяю, всё чисто.

Bu daha beter görünüyor. Это выглядит гораздо хуже.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS