Exemples d'utilisation de "Ісламської держави" en ukrainien
Анонімні атаки рахунків ісламської держави - FayerWayer
Анонимные нападения счетов исламского государства - FayerWayer
700 російських громадян приєдналися до "Ісламської держави".
Уже 2 тысячи россиян примкнули к "Исламскому государству"
Трамп назвав Обаму засновником "Ісламської Держави"
Трамп назвал Обаму создателем "Исламского государства"
У Сирії знищили штаб-квартиру "Ісламської держави"
В Сирии уничтожили штаб-квартиру "Исламского государства"
Визначте причини загибелі Галицько-Волинської держави.
Определите причины гибели Галицко-Волынского государства.
Установча рада Всесвітньої Ісламської Ліги (Мекка);
Учредительный совет Всемирной Исламской Лиги (Мекка);
Регулятори і важелі антикризової політики держави.
Регуляторы и рычаги антикризисной политики государства.
Посилення ісламської солідарності між країнами-учасницями.
Усиление исламской солидарности между странами-участницами.
Франція розпочала бомбардування "Ісламської держави"
Франция начинает бомбить "Исламское государство"
Глава держави вручив державні нагороди 11 офіцерам.
Глава государства вручил государственные награды 14 военнослужащим.
Міністерстві нафти Ісламської Республіки Іран (перс.
Министерство нефти Исламской Республики Иран (перс.
Стамбул - пам'ятників ісламської і візантійської архітектури.
Стамбул - памятники исламской и византийской архитектуры.
розширити право держави скасовувати "приватні" договори;
расширить право государства отменять "частные" договоры;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité