Exemplos de uso de "Їдальня" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
їдальня, зал-вітальня, ванна кімната. столовая, зал-гостиная, ванная комната.
їдальня на 180 посадочних місць; столовую на 180 посадочных мест;
Простора світла їдальня, камінний зал. Просторная светлая столовая, каминный зал.
"Буфет Їдальня" в Одесі - "Гараж" "Буфет Столовая" в Одессе - "Гараж"
їдальня на 80 посадочних місць; столовая на 80 посадочных мест;
Харчування: затишна їдальня вміщує 200 чоловік. Питание: уютная столовая вмещает 200 человек.
На другому поверсі розміщувалася університетська їдальня. На втором этаже была университетская столовая.
кафетерій та їдальня на 120 місць. кафетерий и столовая на 120 мест.
Дитячий майданчик, спортивний майданчик, дієтична їдальня. Детская площадка, спортивная площадка, диетическая столовая.
Їдальня, як окрема кімната для трапези. Столовая, как отдельная комната для трапезы.
До послуг студентів їдальня та буфет. К услугам студентов столовая и буфет.
Працює в коледжі і затишна їдальня. Работает в колледже и уютная столовая.
* "Буфет Їдальня" в Одесі - "San Marino" * "Буфет Столовая" в Одессе - "San Marino"
Надається також їдальня та спортивний майданчик. Предоставляется также столовая и спортивная площадка.
Бар, їдальня, кімната для просушування лиж. Бар, столовая, комната для сушки лыж.
У колишньому будинку Кушнарьова розмістилася їдальня. В бывшем доме Кушнарёва разместилась столовая.
Працює їдальня на 75 посадкових місць. Функционирует столовая на 75 посадочных мест.
Їдальня оформлена в стилі Луї Філіпа. Столовая оформлена в стиле Луи Филиппа.
Їдальня розрахована на 36 посадкових місць. Столовая рассчитана на 36 посадочных мест.
Працюють також студентська їдальня та кафетерій. Работают также студенческая столовая и кафетерий.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS