Exemples d’usage de "Австралія" en ukrainien avec traduction en russe

Rechercher

Traductions:

tous77 австралия77

afficher

Австралія - найменший з шести материків. Австралия - наименьший из шести материков.

Штат Квінсленд, Австралія: Розпочато обговорення... Штат Квинсленд, Австралия: Опубликована стратегия...

Австралія має репутацію аридного материка. У Австралии репутация аридного материка.

Має чим похвалитись і Австралія. Есть чем похвастаться и Австралии.

Соломонові Острови (Австралія і Океанія). Соломоновы Острова (Австралия и Океания).

Зараз мешкає в Мельбурні (Австралія). Ныне живет в Мельбурне (Австралия).

Скільки йде посилка з Австралія? Сколько идет посылка из Австралия?

Австралія надасть допомогу Джуліану Ассанжу Австралия окажет помощь Джулиану Ассанжу

Нова Зеландія (Австралія і Океанія). Новая Зеландия (Австралия и Океания).

Монетний двір м. Перт (Австралія) Монетный двор г. Перт (Австралия)

■ Сідней (Австралія): Сіднейський оперний театр. ¦ Сидней (Австралия): Сиднейский оперный театр.

Міст Харбор-Брідж, Сідней, Австралія. Мост Харбор-бридж, Сидней, Австралия.

відносно централізовані (США, Австралія, ФРН); относительно централизованные (США, Австралия, ФРГ);

29 ММО - Канберра, Австралія, 1988. 29 ММО - Канберра, Австралия, 1988.

Народився в Мельбурні, Вікторія, Австралія. Родилась в Мельбурне, Виктория, Австралия.

Дзвоните до Австралія з України? Звоните в Австралия с Украины?

Дуже пишаюся нею!.. Ці, Австралія Очень горжусь ею!.. Эти, Австралия

і Сідней, Австралія (десяте місце). и Сидней, Австралия (десятое место).

АРЕАЛ: Австралія, малі Зондські острови. Ареал: Малые Зондские острова, Австралия.

Томсон - річка у Вікторії, Австралія. Томсон - река в Виктории, Австралия.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !