Ejemplos del uso de "Автономію" en ucraniano
Traducciones:
todos20
автономия20
Чехословаччина погодилась на автономію Закарпаття.
Чехословакия согласилась на автономию Закарпатья.
Литовський уряд давало землям широку автономію.
Литовское правительство давало землям широкую автономию.
Царський уряд поступово ліквідовував автономію Дону.
Царское правительство постепенно ликвидировал автономию Дону.
Наступ російського царизму на українську автономію.
Наступление российского царизма на автономию Украины.
національно-територіальну або національно-культурну автономію;
национально-территориальную или национально-культурную автономию;
Університети та коледжі отримали більшу автономію.
Университеты и колледжи получили большую автономию.
Ця агломерація має певну адміністративну автономію.
Данная агломерация обладает определённой административной автономией.
3) індивідуалізм, установка на автономію особистості;
3) индивидуализм, установка на автономию личности;
необхідність для муніципалітетів мати широку автономію.
необходимость для муниципалитетов иметь широкую автономию.
Статут 1835 юридично скасував університетську автономію.
Устав 1835 юридически упразднил университетскую автономию.
Автономію зберегло лише графство-єпископство Лангр.
Автономию сохранило только графство-епископство Лангр.
Унітарний устрій передбачав лише культурно-національну автономію.
Унитарное устройство предполагало только культурно-национальную автономию.
1884 - У Російській імперії скасовано автономію університетів.
1884 - в России была отменена автономия университетов.
Водночас був ухвалений "Закон про національно-персональну автономію".
Тогда она взялась за разработку закона о национально-персональной автономии.
Його регіони (Фландрія, Валлонія, Брюссель) мають територіально-економічну автономію.
Регионы (Фландрия, Валлония и Брюссельский столичный) осуществляют территориально-экономическую автономию.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad