Exemples d'utilisation de "Азії" en ukrainien avec la traduction "азия"

<>
Traductions: tous57 азия57
Грудаста дитинко в Азії лиття Грудастая детка в Азии литье
Я бачив Азії безплідні межі... Я видел Азии бесплодные пределы...
Водневі паливні елементи Азії Пройшов Водородные топливные элементы Азия Прошел
"Співаючою соловейкою Середньої Азії" [4]. "Поющим соловьём Средней Азии" [4].
НАА - Народи Азії та Африки. НАА - Народы Азии и Африки.
1888), географ, дослідник Центральної Азії. 1888), географ, исследователь Центральной Азии.
Кизил вважається географічним центром Азії. Кызыл считается географическим центром Азии.
Популярний фрукт південно-східній Азії. Популярнейший фрукт юго-восточной Азии.
Слухати одягаються Азії в Flash Слушать одеваются Азии в Flash
Кліщовий висипний тиф Північної Азії. Клещевой сыпной тиф Северной Азии.
Епідемії холери звичайні в Азії. Эпидемии холеры обычны в Азии.
Провінцію Сичуань називають Садом Азії. Провинцию Сычуань называют Садом Азии.
Ми відкриємо Вам смаки Азії Мы откроем вам вкусы Азии
Зимує у Південно-Східній Азії, Африці. Зимует в Африке, юго-восточной Азии.
Вони гастролювали по багатьом країнам Азії. Они гастролировали по многим странам Азии.
Побувавши в Азії, неможливо залишитися байдужим. Побывав в Азии, невозможно остаться равнодушным.
Поширені у горах Європи і Азії. Распространен в горах Европы и Азии.
В Азії рабство зберігалося ще довше. В Азии рабство сохранялось еще дольше.
Зимує в тропіках Африки та Азії. Зимует в тропиках Африки и Азии.
Бикові мігрували до Європи та Азії. Быки мигрировали в Европу и Азию.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !