Ejemplos de uso de "Акцент" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Акцент на отримання короткострокових вигод. Акцент на получении краткосрочных выгод.
Акцент робитиметься на вміннях, а не знаннях. Упор на умения, а не на знания.
Головний акцент ми робимо на практичних заняттях. Главный акцент был сделан на практические занятия.
Головний акцент - піджаки і кардигани Главный акцент - пиджаки и кардиганы
Забудовник ставить акцент на житло економ-класу. Застройщики делают упор на жилье эконом-класса.
Важливість навички акцент на співбесід Важность навыков акцент на собеседование
Акцент на слові "практично", наголошуємо. Акцент на слове "практически", подчеркиваем.
Соціальний акцент марксистської політичної економії Социальный акцент марксистской политической экономии
Головний акцент робиться на постатях імператорів. Главный акцент делается на фигурах императоров.
це Анастазі великий акцент на опитуваннях это Анастази большой акцент на опросах
"CRMBroker" робить основний акцент на брокерів. "CRMBroker" делает основной акцент на брокеров.
акцент Пфайффер продовжує бути слугою керівництва. акцент Пфайффер продолжает быть слугой руководства.
Бренд ставить акцент на комфортної естетиці. Бренд ставит акцент на комфортной эстетике.
Акцент зроблений на повсякденний жіночий одяг. Акцент сделан на повседневную женскую одежду.
Виробничо-торговельна колективна фірма "Акцент Лтд" Производственно-торговая коллективная фирма "Акцент Лтд"
Джинсовий одяг - головний модний акцент марки. Джинсовая одежда - главный модный акцент марки.
3) головний акцент робився на ілюстративний ряд. 3) большой акцент делался на иллюстративный ряд.
10) Акцент на практичні аспекти у викладанні. 10) Акцент на практические аспекты в преподавании.
Не потрібно робити акцент на чому-небудь. Не нужно делать акцент на чём-либо.
Зробивши акцент на одній-двох яскравих деталях. Сделав акцент на одной-двух ярких деталях.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.