Exemplos de uso de "Балкани" em ucraniano

<>
Traduções: todos10 балканы10
"Балкани стали пороховою бочкою Європи". Балканы становятся "пороховой бочкой Европы".
Звідси росіяни вирішили перейти Балкани. Отсюда русские решили перейти Балканы.
Сучасники називали Балкани "пороховою бочкою" Європи. Современники называли Балканы "пороховым погребом" Европы.
Балкани і далі залишаються складним регіоном. Балканы и далее остаются сложным регионом.
Балкани завжди вважалися вибухонебезпечної бочкою Європи. Балканы всегда считались взрывоопасной бочкой Европы.
Володимир Міланич - арбітр матчу "Балкани" - "Геліос" Владимир Миланич - арбитр матча "Балканы" - "Гелиос"
Балкани прийнято вважати пороховою діжкою Європи. Балканы принято называть европейской пороховой бочкой.
Батьківщина - Альпи, Юра і північно-західні Балкани. Родина - Альпы, Юра и северо-западные Балканы.
Шлях вантажу проходить через Балкани та Італію. Путь груза проходит через Балканы, Италию.
Однак, не забував і про рідні Балкани. Однако, не забывал и про родные Балканы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.