Ejemplos de uso de "Банда" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos16 банда16
Тоді не існувало понять "банда". Тогда не существовало понятий "банда".
"Chilly Down" виконує "Банда Рудих". "Chilly Down" исполняет "Банда Рыжих".
"Банда продовжує політику маргіналізації Львова. "Банда продолжает политику маргинализации Львова.
Банда Дога вирушає на справу. Банда Дога отправляется на дело.
Кадр з фільму "Банда аутсайдерів" Кадр из фильма "Банда аутсайдеров"
Банда наказав стратити Вазір-хана. Банда приказал казнить Вазир-хана.
Проте поступово Банда зазнав невдач. Однако постепенно Банда потерпел неудач.
Вологі тропічні ліси островів Банда (англ.) Влажные тропические леса островов Банда (англ.)
В Україні лютує банда батьки Кікотя. На Украине свирепствует банда батьки Кикотя.
Срібні сонця - банда найманців з Азору. Серебряные солнца - банда наёмников из Азора.
Банда завзято пручається, убивши кількох поліцейських. Банда упорно сопротивляется, убив нескольких полицейских.
Банда злодіїв спорожнити магазин електроніки (Еквадор) Банда воров опорожнить магазин электроники (Эквадор)
Банда мутантів розпадається на дрібні банди. Банда мутантов распадается на мелкие банды.
Банда "Торпеди": суд арештував "постачальника тітушок" Банда "Торпеды": суд арестовал "поставщика титушек"
Найбільші з них: Яванське, Банда, Сулавесі. Крупнейшие из них: Яванское, Банда, Сулавеси.
Незабаром "Банда" випустила свій перший альбом. Вскоре "Банда" выпустила свой первый альбом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.