Exemplos de uso de "Ворон" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos22 ворон11 ворона11
2001-04 - Чорний ворон - Жапар. 2001-04 - Чёрный ворон - Жапар.
Серед птахів - куріпка, голуб, ворон. Среди птиц - куропатка, голубь, ворон.
Ворон ворону око не виклює. Ворон ворону глаз не клюнет.
Ворон ворону ока не виклює. Ворон Ворону глаз не выклюет.
Чорний ворон, я не твій! Черный ворон - я не твой!
Звичайно, ворон ворону ока не виклює. Конечно, ворон ворону глаз не выколет.
Авторська версія в містичному трилері "Ворон" Авторская версия в мистическом триллере "Ворон"
Довго літав ворон Кутх і втомився. Долго летал ворон Кутх и устал.
Це трапилося на зйомках фільму "Ворон" (1994). Это случилось на съемках фильма "Ворон" (1994).
Походить від нецерковного чоловічого особистого імені Ворон. Название связано с некалендарным личным именем Ворон.
Походження назви пов'язують з птахом ворон. Происхождение названия связывают с птицей ворон.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!