Verwendungsbeispiele von "Голосу" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle53 голос53
Неголосуючі не мають права голосу. Сепаратисты не имеют права голоса.
Систем для підвищення розбірливості голосу Систем для повышения разборчивости голоса
Фотопроект "Сила любові та голосу" Фотопроект "Сила любви и голоса"
Передача голосу по IP-телефонії Передача голоса по IP-телефонии
комісії з правом дорадчого голосу. комиссии с правом решающего голоса.
Сила жіночого голосу лякає їх ". Сила женского голоса пугает их ".
Тембр голосу - альт повного діапазону. Тембр голоса - альт полного диапазона.
ознаки голосу (тембр, сила, діапазон); признаки голоса (тембр, сила, диапазон);
Тембр - це певне забарвлення голосу. Тембр - это своеобразная окраска голоса.
Додаток для зміни записаного голосу Приложение для изменения записанного голоса
Анук має оригінальний тембр голосу. Анук обладает оригинальным тембром голоса.
Діти Офіційний сайт "Голосу країни" Дети Официальный сайт проекта "Голос.
Записування голосу або музичного інструмента Запись голоса и музыкального инструмента
Має значення навіть тембр голосу. Значение имеет даже тембр голоса.
Дивимось новини від "Голосу Америки" Смотрим новости от "Голоса Америки"
178 - з правом вирішального голосу. 178 - с правом решающего голоса.
Кришталево чисте звучання вашого голосу Кристально чистое звучание вашего голоса
Суперфіналістка другого сезону українського "Голосу. Суперфиналистка второго сезона украинского "Голоса.
Ефекти для обробки голосу вокаліста Эффекты для обработки голоса вокалиста
Мені подобається тембр його голосу. Мне понравился тембр его голоса.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!