Verwendungsbeispiele von "Давид" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle37 давид36 давыд1
Давид Чичкан проілюстрував Адміністративний кодекс. Давид Чичкан проиллюстрировал Административный кодекс.
Неплюєв Давид Никифорович - московський дворянин (1636-1668). Неплюев Давыд Никифорович - московский дворянин (1636-1668).
Давид IV узяв місто Кабала. Давид IV взял город Кабала.
в Могилів прибув архімандрит Давид. в Могилев прибыл архимандрит Давид.
Батько - Давид Едмондович Кеосаян (нар. Отец - Давид Эдмондович Кеосаян (род.
Давид Вилкерсон про рух віри Давид Вилкерсон о движении веры
Засновником вважається князь Давид Святославович. Основателем считается князь Давид Святославович.
Давид пізніше каявся у скоєному. Давид позже раскаивался в содеянном.
1857 - Давид Гінцбург (англ.) (пом. 1857 - Давид Гинцбург (англ.) (ум.
Лауреати премії "Давид ді Донателло" Лауреаты премии "Давид ди Донателло"
Брат - Давид Эдмондович Кеосаян (нар. Брат - Давид Эдмондович Кеосаян (род.
1981 - Давид Вілья, іспанський футболіст. 1981 - Давид Вилья, испанский футболист.
Воскреснувши, Давид біжить додому до дружини. Воскреснув, Давид бежит домой к жене.
Написала телеп'єсу "Давид Гродненський" (белор. Написала телепьесу "Давид Гродненский" (белор.
У "Тлумаченні граматики" Давид пише [6]: В "Толкование грамматики" Давид пишет [7]:
20 липня - Давид Тухманов, радянський композитор. 20 июля - Давид Тухманов, советский композитор.
Національний епос вірменського народу Давид Сасунский. Национальный эпос армянского народа Давид Сасунский.
Давид Малазонія зараз проживає в Німеччині. Давид Малазония сейчас проживает в Германии.
Давид написав цей псалом, а також. Давид написал этот псалом, а также.
14 лютого - Давид Гільберт, німецький математик. 14 февраля - Давид Гильберт, немецкий математик.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!