Exemples d'utilisation de "Давид" en ukrainien

<>
Traductions: tous37 давид36 давыд1
Давид Чичкан проілюстрував Адміністративний кодекс. Давид Чичкан проиллюстрировал Административный кодекс.
Неплюєв Давид Никифорович - московський дворянин (1636-1668). Неплюев Давыд Никифорович - московский дворянин (1636-1668).
Давид IV узяв місто Кабала. Давид IV взял город Кабала.
в Могилів прибув архімандрит Давид. в Могилев прибыл архимандрит Давид.
Батько - Давид Едмондович Кеосаян (нар. Отец - Давид Эдмондович Кеосаян (род.
Давид Вилкерсон про рух віри Давид Вилкерсон о движении веры
Засновником вважається князь Давид Святославович. Основателем считается князь Давид Святославович.
Давид пізніше каявся у скоєному. Давид позже раскаивался в содеянном.
1857 - Давид Гінцбург (англ.) (пом. 1857 - Давид Гинцбург (англ.) (ум.
Лауреати премії "Давид ді Донателло" Лауреаты премии "Давид ди Донателло"
Брат - Давид Эдмондович Кеосаян (нар. Брат - Давид Эдмондович Кеосаян (род.
1981 - Давид Вілья, іспанський футболіст. 1981 - Давид Вилья, испанский футболист.
Воскреснувши, Давид біжить додому до дружини. Воскреснув, Давид бежит домой к жене.
Написала телеп'єсу "Давид Гродненський" (белор. Написала телепьесу "Давид Гродненский" (белор.
У "Тлумаченні граматики" Давид пише [6]: В "Толкование грамматики" Давид пишет [7]:
20 липня - Давид Тухманов, радянський композитор. 20 июля - Давид Тухманов, советский композитор.
Національний епос вірменського народу Давид Сасунский. Национальный эпос армянского народа Давид Сасунский.
Давид Малазонія зараз проживає в Німеччині. Давид Малазония сейчас проживает в Германии.
Давид написав цей псалом, а також. Давид написал этот псалом, а также.
14 лютого - Давид Гільберт, німецький математик. 14 февраля - Давид Гильберт, немецкий математик.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !