Verwendungsbeispiele von "Додатків" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle81 приложение81
Розробка корпоративних і внутрішньомережевих додатків Разработка корпоративных и внутрисетевых приложений
Спеціалізація: гібридна розробка мобільних додатків; Специализация: гибридная разработка мобильных приложений;
Секвенування та розгортання віртуальних додатків Секвенирование и развертывание виртуальных приложений
Ультразвукові Гомогенізатори для високопродуктивних додатків Ультразвуковые гомогенизаторы для высокопроизводительных приложений
Ekboo є BBM "підключених додатків". Ekboo является BBM "подключенных приложений".
• коректна архівація і видалення додатків. • корректная архивация и удаление приложений.
Керування життєвим циклом додатків (ALM): Управление жизненным циклом приложений (ALM):
Функціональність розширюється підключенням інших додатків. Функциональность расширяется подключением других приложений.
Запуск додатків через проксі сервер Запуск приложений через прокси сервер
Він блокує додатків на телефон Он блокирует приложения на телефон
Свої іконки на ярлики додатків Свои иконки на ярлыки приложений
Очистка кешу додатків та системи Очистка кэша приложений и системы
Розробка дизайну інтерфейсів мобільних додатків Разработка дизайна интерфейсов мобильных приложений
Створення віртуальних директорій та додатків Создание виртуальных директорий и приложений
Приєднуйтеся до світу мобільних додатків! Присоединяйтесь к миру мобильных приложений!
Інструкція з встановлення додатків FlyingFile Инструкции по установке приложений FlyingFile
Детальне описання додатків та ігор Детальное описание приложений и игр
RFID додатків Управління активами підприємства RFID приложений Управление активами предприятия
Захист додатків паролем і заморожування Защита приложений паролем и замораживание
Управління та адміністрування віртуалізацією додатків Управление и администрирование виртуализацией приложений
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!