Exemplos de uso de "Караван" em ucraniano

<>
Traduções: todos19 караван19
LDaily: Розкажіть історію бренду "Караван". LDaily: Расскажите историю бренда "Караван".
У Києві арештували ТРЦ "Караван" В Киеве арестовали ТРЦ "Караван"
"Ашан" викупив торгову мережу "Караван" "Ашан" покупает сеть гипермаркетов "Караван"
Головний редактор журналу "Караван історій. Главный редактором журнала "Караван историй.
"Ашан" викупив мережу гіпермаркетів "Караван" "Ашан" выкупила сеть гипермаркетов "Караван"
Провів караван із 40 транспортів. Провел караван из 40 транспортов.
Собаки гавкають, а караван іде! Собаки лают, а караван идет!
15 хвилин до ТРЦ "Караван" 15 минут до ТРЦ "Караван"
Ласкаво просимо на сайт компанії Караван! Добро пожаловать на сайт компании Караван!
Товариство з обмеженою відповідальністю "Техносфера - Караван" Общество с ограниченной ответственностью "Техносфера - Караван"
Як кажуть, собаки гавкають - караван іде. Как говорится, собаки лают - караван идет.
ТОЦ "Караван" обладнаний сучасними інженерними комунікаціями. ТОЦ "Караван" оборудован современными инженерными коммуникациями.
ТРЦ "Караван" - 5 хвилин на машині ТРЦ "Караван" - 5 минут на машине
Вони зустрілися на зйомках фільму Караван. Они встретились на съемках фильма Караван.
я люблю спати в моїй караван. я люблю спать в моей караван.
Мережа "Караван" налічує 9 гіпермаркетів в Україні. Сеть "Караван" оперирует 9 гипермаркетами в Украине.
"Караван бедуїнів біля великого сфінкса" Чезаре Бізео. "Караван бедуинов у большого сфинкса" Чезаре Бизео.
Вони зустрілися на зйомках фільму Караван [2]. Они встретились на съемках фильма Караван [2].
Журнал "Караван історій" / / 7days.ru (вересень 2011 року). Журнал "Караван историй" / / 7days.ru (сентябрь 2011 года).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.