Exemples d’usage de "Ключове" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous16 ключевой16
"Ключове питання - це ступінь конкурентності. "Ключевой вопрос - это степень конкурентности.
Ключове питання - це оперативне реагування. Ключевой вопрос - это оперативное реагирование.
Реферат: Реклама: ключове слово: "адекватність" Реферат: Реклама: ключевое слово: "адекватность"
Наберіть ключове слово, наприклад: Сертифікат Введите ключевое слово, например: Сертификат
"Енергетична тема - це ключове питання. "Энергетическая тема - это ключевой вопрос.
Її ключове завдання - дестабілізувати Україну. Ее ключевая задача - дестабилизировать Украину.
"Ключове в цьому твердженні - добровільно. "Ключевое в этом утверждении - добровольно.
Заробітна плата - ключове джерело добробуту працівника. Заработная плата - ключевой источник благосостояния работника.
Для держави питання соціальної справедливості - ключове. Для государства вопрос социальной справедливости - ключевой.
Ключове місце в тифлологіі займає тифлопедагогіка. Ключевое место в тифлологии занимает тифлопедагогика.
Ключове питання - мотивація працівників первинної медицини. Ключевой вопрос - мотивация работников первичной медицины.
Ключове завдання - вибудувати довіру з союзниками. Ключевая задача - выстроить доверие с союзниками.
1.7 Ключове завдання>> Коли Застосувати 1.7 Ключевая задача>> Когда Применить
Ключове слово та необов'язкові параметри Ключевое слово и необязательные параметры
Ключове слово: запашні свічки в утримувачі Ключевое слово: душистые свечи в держатели
"Ключове питання, що стоїть перед країною - децентралізація. "Ключевой вопрос, стоящий перед страной, - децентрализация.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !