Sentence examples of "Краєзнавчий" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all37 краеведческий37

show all

відкрито краєзнавчий музей, картинну галерею. открыт краеведческий музей, картинную галерею.

Організував Миргородський краєзнавчий музей (1920). Организовал Миргородский краеведческий музей (1920).

Краєзнавчий альманах музею р. Залізничний. Краеведческий альманах музея г. Железнодорожный.

Працює краєзнавчий музей, картинна галерея. Работает краеведческий музей, картинная галерея.

Краєзнавчий музей села Нижньої Вовчі; Краеведческий музей села Нижней Волчьи;

1924: заснований Пінський краєзнавчий музей. 1924: основан Пинский краеведческий музей.

В Краснограді функціонує краєзнавчий музей. В Краснограде функционирует краеведческий музей.

2 театри, філармонія, краєзнавчий музей. 2 театра, филармония, краеведческий музей.

видання путівника "Бердянський краєзнавчий музей"; Издание путеводителя "Бердянский краеведческий музей";

Вілейській краєзнавчий музей відносно молодий. Вилейский краеведческий музей относительно молод.

Каліграфія, В. Афонін, (Краєзнавчий музей); Каллиграфия, В. Афонин, (Краеведческий музей);

найстарший у Сибіру краєзнавчий музей; старейший в Сибири краеведческий музей;

Краєзнавчий музей та картинна галерея; краеведческий музей и картинную галерею;

Краєзнавчий музей імені Лазаревського, Конотоп Краеведческий музей имени Лазаревского, Конотоп

Скульптуру передали у Закарпатський краєзнавчий музей. Скульптуру передали в Закарпатский краеведческий музей.

Фірмовий знак, С. Деркач, (Краєзнавчий музей); Фирменный знак, С. Деркач, (Краеведческий музей);

У Калинове згорає краєзнавчий музей Голубєва. В Калинове сгорает краеведческий музей Голубева.

Музеї: краєзнавчий, О. Кобилянської, Ю. Федьковича. Музеи: краеведческий, О. Кобылянской, Ю. Федьковича.

Краєзнавчий музей м. Ровеньки Луганської області. Краеведческий музей г. Ровеньки Луганской области.

Районний краєзнавчий музей розташований неподалік автовокзалу. Районный краеведческий музей расположен возле автовокзала.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download