Ejemplos de uso de "Критерії" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos32 критерий32
Існує два критерії клінічних досліджень: Существует два критерия клинических исследований:
Дитячі штани: основні критерії вибору Детские брюки: основные критерии выбора
Критерії вибору дзеркала з підсвічуванням Критерии выбора зеркала с подсветкой
Лідирують такі критерії підбору школи: Лидируют такие критерии подбора школы:
Ці критерії виробляються правовою наукою. Эти критерии вырабатываются правовой наукой.
Керамограніт на підлогу - критерії вибору. Керамогранит на пол - критерии выбора.
Запишіть 2-3 таких критерії. Запишите 2-3 таких критерии.
Критерії сегментування на В2В ринку Критерии сегментирования на В2В рынке
Важливі критерії при підборі взуття: Важные критерии при подборе обуви:
Вони також відомі як Маастрихтські критерії. Они также известны как Маастрихтские критерии.
Критерії стресостійкості і механізм управління емоціями. Критерии стрессоустойчивости и механизм управления эмоциями.
KIAC: Чи змінилися критерії оцінки зараз? KIAC: Изменились ли критерии оценки сейчас?
Ручки для кухонних фасадів: критерії вибору Ручки для кухонных фасадов: критерии выбора
Наведено критерії оцінки ефективності валютних інтервенцій. Приведены критерии оценки эффективности валютных интервенций.
критерії вибору мікроімплантів та діагностики пацієнта критерии выбора микроимплантов и диагностики пациента
Чіткіше критерії стратифікації визначив П. Сорокін. Четче критерии стратификации определил П. Сорокин.
Уточнено критерії оцінки ризику таких компаній. Уточнены критерии оценки риска таких компаний.
АЕУК опублікувала критерії діагностики ГРДС [1]. АЕСК опубликовала критерии диагностики ОРДС [1].
Критерії вибору приміщення для масажного кабінету Критерии выбора помещения для массажного кабинета
Критерії оцінювання: чистота інтонації, чіткість дикції; Критерии оценивания: чистота интонации, четкость дикции;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.