Ejemplos de uso de "Медичне" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos78 медицинский78
Союз МедТех - медичне обладнання, медтехніка Союз МедТех - медицинское оборудование, медтехника
DC безщіточні медичне насосне обладнання DC бесщеточные медицинское насосное оборудование
Медичне право лікарські помилки оголосила ? Медицинское право врачебные ошибки объявила
Візова підтримка та медичне страхування; Визовая поддержка и медицинское страхование;
Модем 1 Україна медичне обладнання Модем 1 Украина медицинское оборудование
Проводиться медичне спостереження за контактними. Организация медицинского наблюдения за контактными.
Виникло особливе медичне напрямок - ятрохімія. Возникло особое медицинское направление - ятрохимия.
Медичне обладнання в Україні - ЕКОМЕД. Медицинское оборудование в Украине - ЭКОМЕД.
Медичне забезпечення населення при РЕН. Медицинское обеспечение населения при РЭН.
За контактними продовжується медичне спостереження. За контактными ведется медицинское наблюдение.
За контактними встановлене медичне спостереження. Установлено медицинское наблюдение за контактными.
Добре налагоджено медичне обслуговування трудящих. Хорошо налажено медицинское обслуживание трудящихся.
технікум, медичне і педагогічне училища. техникум, медицинское и педагогическое училища.
За контактними встановлено медичне спостереження. За контактными установлено медицинское наблюдение.
Відокремлене медичне відділення на Драгоманова Отдельное медицинское отделение на Драгоманова
обладнання медичне, хірургічне та ортопедичне; оборудования медицинского, хирургического и ортопедического;
Частина II. Медичне забезпечення водолазів ". Часть II. Медицинское обеспечение водолазов ".
Потребує поліпшення медичне обслуговування ромів. Требует улучшения медицинское обслуживание ромов.
хіміко-технологічний технікум, медичне училище. химико-технологический техникум, медицинское училище.
Важливий момент - доступне медичне обслуговування. Важный момент - доступное медицинское обслуживание.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.