Exemples d'utilisation de "Метеорологічні" en ukrainien avec la traduction "метеорологический"
Traductions:
tous13
метеорологический13
Спеціальність "Метеорологічні та гідрологічні спостереження".
Специальность "Метеорологические и гидрологические наблюдения".
відстежуйте інформацію про метеорологічні попередження.
отслеживайте информацию о метеорологических предупреждениях.
Метеорологічні та агрометеорологічні небезпечні явища:
Метеорологические и агрометеорологические опасные явления:
метеорологічні спостереження й календарну систему;
метеорологические наблюдения и календарную систему;
В Антарктиді ведуться постійні метеорологічні спостереження
В Антарктиде ведутся постоянные метеорологические наблюдения
Здійснюються топографічні, геологічні, гідрогеологічні, метеорологічні дослідження.
Осуществляются топографические, геологические, гидрогеологические, метеорологические исследования.
Метеорологічні датчики розташовані на двох щоглах.
Метеорологические датчики расположены на двух мачтах.
Розрізняють аналогові й цифрові метеорологічні станції.
Различают аналоговые и цифровые метеорологические станции.
Небезпечні метеорологічні явища трапляються досить часто.
Опасные метеорологические явления повторяются достаточно часто.
Перші метеорологічні спостереження розпочалися у 1838 році.
Первые метеорологические наблюдения начались в 1838 году.
Метеорологічні - пов'язані з процесами в атмосфері.
Метеорологическое - воздействует на процессы в атмосфере.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité