Ejemplos del uso de "Метеорологическое" en ruso
Traducciones:
todos38
метеорологічні14
метеорологічна5
метеорологічних5
метеорологічний4
метеорологічну2
метеорологічною2
метеорологічної2
метеорологічній1
метеорологічними1
метеорологічне1
метеорологічної служби1
Метеорологическое - воздействует на процессы в атмосфере.
Метеорологічні - пов'язані з процесами в атмосфері.
метеорологическое обслуживание гражданской и экспериментальной авиации.
метеорологічне обслуговування цивільної та експериментальної авіації;
Агроклиматическая оценка опасных метеорологических явлений
Агрокліматична оцінка небезпечних метеорологічних явищ
Разрабатывал и изготавливал метеорологические спутники "Метеор".
Потім вони розробили метеорологічний супутник "Метеор".
Над метеорологической частью располагалась смотровая площадка.
Над метеорологічною частиною розташовувався оглядовий майданчик.
Можно выделить два типа метеорологической информации:
Можна виділити два типи метеорологічної інформації:
Характеризуется метеорологическими элементами и их изменением.
Характеризується метеорологічними елементами та їхньою зміною.
Об этом сообщили в Японском метеорологическом агентстве.
Про це повідомили у японської метеорологічної служби.
Метеорологические и агрометеорологические опасные явления:
Метеорологічні та агрометеорологічні небезпечні явища:
"Метеор", советская метеорологическая космическая система;
"Метеор", радянська метеорологічна космічна система;
Отчет метеорологических и микроклиматических исследований
Звіт метеорологічних та мікрокліматичних досліджень
Соответствующий метеорологический орган Аэродромная метеорологическая служба
Відповідний метеорологічний орган Аеродромна метеорологічна служба
Организовал метеорологическую службу в Сантьяго-де-Чили.
Організував метеорологічну службу в Сантьяго-де-Чилі.
Она оснащена метеорологической и географической обсерваторией.
Вона є метеорологічною та географічною обсерваторією.
вспомогательной метеорологической службы и метеорологической спутниковой службы;
допоміжної метеорологічної радіослужби і метеорологічної супутникової служби;
метеорологические наблюдения и календарную систему;
метеорологічні спостереження й календарну систему;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad