Beispiele für die Verwendung von "Мечеть" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle40 мечеть40
Мечеть імама Абу Ханіфи (1960) Мечеть имама Абу Ханифы (1960)
Відновлена мечеть має один мінарет. Восстановленная мечеть имеет один минарет.
Мечеть Тохтали-Джамі 1707 року. Мечеть Тохталы-Джами 1707 года.
Мечеть Оливи - духовний центр Медіни. Мечеть Оливы - духовный центр Медины.
Він відповів: "Мечеть Аль-Харам". Он ответил: "Мечеть аль-Харам".
Замість цього атлет відвідав мечеть. Вместо этого атлет посетил мечеть.
Мечеть Коулун та Ісламський Центр Мечеть Коулуна и Исламский Центр
Мечеть незвичайна по ряду причин. Мечеть необычна по ряду причин.
Діє православна церква, мусульманська мечеть. Действует православная церковь, мусульманская мечеть.
Станіслава, перетворений турками в мечеть. Станислава, превращенный турками в мечеть.
Мечеть Ашура має форму паралелепіпеда. Мечеть Ашура имеет форму параллелепипеда.
Зруйновано багато будинків і мечеть. Разрушены несколько домов и мечеть.
Мечеть було закінчено у 1986 році. Мечеть была закончена в 1986 году.
Мечеть Газі Хусрев-бега в Сараєво Мечеть Гази Хусрев-бега в Сараево
Ця мечеть відома своїми величними арками. Эта мечеть известна своими потрясающими арками.
Мечеть має дворову композицію (78х64 м). Мечеть имеет дворовую композицию (78х64 м).
Мечеть має монументальний внутрішній двір (Авлу). Мечеть имеет монументальный внутренний двор (авлу).
Онуфріївська церква була перетворена на мечеть. Онуфриевская церковь была превращена в мечеть.
Мечеть Омара: історія та "близькі родичі" Мечеть Омара: история и "близкие родственники"
Домініканський костел навіть перебудовували на мечеть. Доминиканский костел даже перестраивали в мечеть.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.