Usage examples of "Модерну" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all20 модерн20
Обидві споруди - яскраві зразки модерну. Оба сооружения - яркие образцы модерна.
для модерну виберіть міські пейзажі. для модерна выберите городские пейзажи.
Поєднує риси модерну і класицизму. Сочетает черты модерна и классицизма.
британської неокласики та французького модерну британской неоклассики и французского модерна
Фінсько-шведська художниця, представниця модерну. Финско-шведская художница, представительница модерна.
Комільяс відомий будівлями каталонських майстрів модерну. Комильяс известен постройками каталонских мастеров модерна.
Концерт "Романтичні діалоги на фоні Модерну" Концерт "Романтические диалоги на фоне Модерна"
Лампа створена в стилі індустріального модерну. Лампа создана в стиле индустриального модерна.
Основні твори: "Від модерну до конструктивізму. Основные произведения: "От модерна к конструктивизму.
Нащокіна, М. B. Архітектори московського модерну. 7 Нащокина М. B. Архитекторы московского модерна.
Головна "Дослідження" Глобалізація "За порогом модерну. Главная "Исследования" Глобализация "За порогом модерна.
Визначний представник російського модерну та символізму. Крупнейший представитель русского модерна и символизма.
Стиль художника: академізм з елементами модерну Стиль художника: академизм с элементами модерна
Виставка "Натюрморт - від класики до модерну" Выставка "Натюрморт - от классики до модерна"
Кириллов В.В. Архітектура російського модерну. Кириллов В.В. Архитектура русского модерна.
Сильним був також вплив європейського модерну. Сильным было также влияние европейского модерна.
Металева покрівля будівлі - це риса модерну. Металлическая кровля здания - это черта модерна.
Єдиний допустимий декор для модерну - рослини. Единственный допустимый декор для модерна - растения.
Арт-проект "Натюрморт - від класики до модерну" Арт-проект "Натюрморт - от классики до модерна"
Давно відзначено зв'язок модерну і символізму. Давно отмечена связь модерна и символизма.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!