Ejemplos de uso de "Моє" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos122 мой121 я1
Мережевий маркетинг змінив моє життя. Сетевой маркетинг изменил мою жизнь.
"Я розумію, що стараєтеся про моє визволення. "Я понимаю, что вы стараетесь освободить меня.
Моє притулок від диких орд... Мое убежище от диких орд...
Новомосковськ в енциклопедії "Моє місто" Новомосковск в энциклопедии "Мой город"
Молодше був мене, моє світло, Моложе был меня, мой свет,
Моє життя може закінчитися сьогодні Моя жизнь может закончиться сегодня
Святе, як хліб, село моє... Святая, как хлеб, деревенька моя...
"Моє велике грецьке весілля" (2002); "Моя большая армянская свадьба" (2004);
Твоя любов, одне моє блаженство? Твоя любовь, одно мое блаженство?
↑ Троцкий Л. Д. Моє життя. ^ Троцкий Л. Д. Моя жизнь.
Коли буде виконано моє замовлення? Когда будет выполнен мой заказ?
Він занадто контролював моє життя ". Он слишком контролировал мою жизнь ".
Навчання допомогло структурувати моє бачення. Обучение помогло структурировать мое видение.
"Моє прізвище буде в бюлетені. "Моя фамилия была в бюллетене.
Нарконон "повністю змінив моє життя. Нарконон "полностью изменил мою жизнь.
Мітки: війна виставка Моє місце Метки: война выставка Мое место
Презентація на тему "Моє хоббі" Сочинения на тему "Моё хобби"
Все моє життя), "Moonlight" (укр. Вся Моя Жизнь), "Moonlight" (рус.
Соч: Моє життя належить Батьківщині. Соч: Моя жизнь принадлежит Родине.
"Люблю тебе, рідне місто моє". "Люблю тебя, родной мой город!"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.