Exemplos de uso de "Міському" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Працював в міському муніципалітеті Яффи. Работал в городском муниципалитете Яффы.

Протокол зборів, підписаний усіма учасниками зборів, направляється міському голові. Протокол совещания, подписанный участниками встречи, будет направлен главе города.

Похований у міському сквері Пермі. Похоронен в городском сквере Перми.

Штучна могила в міському центрі. Искусственная могила в городском центре.

Похований у Брестському міському парку. Похоронен в Брестском городском парке.

Похований на Алойському міському кладовищі. Захоронен на Алойском городском кладбище.

м. Білопілля (у міському парку) г. Белополье (в городском парке)

Стояла на міському православному цвинтарі. Находится на православном городском кладбище.

Похований на міському кладовищі Сарапула. Похоронен на городском кладбище Сарапула.

Мірей перемогла в міському конкурсі. Мирей победила в городском конкурсе.

Знаходиться в міському мікрорайоні Сонячному; Находится в городском микрорайоне Солнечном;

Похований у міському Пантеоні Єревана. Похоронен в Городском Пантеоне Еревана.

Похований на міському кладовищі в Богодухові. Похоронен на городском кладбище в Богодухове.

Традиційно святкування проходило на міському пляжі. Праздничные мероприятия проходили на городском пляже.

Проданюка поховали на Центральному міському кладовищі. Проданюка похоронили на Центральном городском кладбище.

Краса 4 сезонів в міському оазисі Красота 4 сезонов в городском оазисе

Похований на Боткинському міському цвинтарі Ташкенту. Похоронен на Боткинском городском кладбище Ташкента.

У міському резервуарі створено запас води. В городском резервуаре создан запас воды.

Чемпіонат по міському орієнтуванню "Невідома територія". Соревнования по городскому ориентированию "Неизвестная территория".

Розташувався він між коліями на міському... Расположился он между путями на городском...

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS