Usage examples of "Нанесення" in Ukrainian with translation to Russian

Translations:

all89 нанесение89

show all

Зручність нанесення і легкість змивання; удобство нанесения и легкость смывания;

Тривалість нанесення і трудомісткість заняття; Длительность нанесения и трудоёмкость занятия;

Нанесення відтінку - нерівномірне, з перепадами. Нанесение оттенка - неравномерное, с перепадами.

Сферичні часточки заради гладкого нанесення. Сферические частички ради гладкого нанесения.

Можливість нанесення на іржавий метал Возможность нанесения на ржавый металл

Конструкції суднові - нанесення товстошарових покриттів. Конструкции судовые - нанесение толстослойных покрытий.

нанесення паяльної пасти на плати нанесение паяльной пасты на платы

Процес нанесення покриття титану діоксид Процесс нанесения покрытия титана диоксид

Делімітація - це нанесення на карті. Делимитация - это нанесение на карте.

5 Підготовка до нанесення косметики 5 Подготовка к нанесению косметики

способи пофарбування та нанесення написів; способы окраски и нанесения надписей;

місця нанесення духів і парфумерії. места нанесения духов и парфюмерии.

Способів нанесення фактурної штукатурки безліч. Способов нанесения фактурной штукатурки множество.

Технологія нанесення декоративної штукатурки різна. Технология нанесения декоративной штукатурки различна.

Відрізняється економічністю та легкістю нанесення. Отличается экономичностью и легкостью нанесения.

Всі правила з нанесення короеда Все правила по нанесению короеда

Далі відбувається нанесення зволожуючих засобів. Далее происходит нанесение увлажняющих средств.

Нанесення Вашого логотипу на мішках Нанесение Вашего логотипа на мешках

Нанесення клею при укладанні плитки Нанесение клея при укладке плитки

Додатково можливе нанесення лаку - лакування. Дополнительно возможно нанесение лака - лакирование.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!