Exemplos de uso de "Нову" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos204 новый204
В Єгипті знайдено нову гробницю В Египте найдена новая гробница
Введено нову процедуру сертифікації CCC Введена новая процедура сертификации CCC
Британію, Австралію і Нову Зеландію. Англия, Австралия и Новая Зеландия.
Нік Кейв випускає нову платівку. Ник Кейв выпускает новую пластинку.
Тури в Нову Зеландію туроператори. Туры в Новую Зеландию туроператоры.
Додавання статті в нову добірку Добавление статьи в новую подборку
"Південнокорейський Абрамс" отримав нову модифікацію. "Южнокорейский Абрамс" получил новую модификацию.
дітей знайшли нову люблячу родину детей нашли новую любящую семью
Завод отримав нову назву - "Руссуд". Завод получил новое название - "Руссуд".
З. запропонував нову систематику кліщів. З. предложил новую систематику клещей.
Тепер вони відкрили нову сторінку. А сейчас открывается новая страница.
Sun представила нову технологію JavaFX Sun представила новую технологию JavaFX
Локк влаштовується на нову роботу. Локк устраивается на новую работу.
Netflix представляє нову анімацію логотипу Netflix представляет новую анимацию логотипа
ALT T Відкрити нову вкладку. ALT T Открыть новую вкладку.
Alfa Romeo отримає нову трансмісію Alfa Romeo получит новую трансмиссию
Вернадський створив нову науку - геохімію. Вернадский создал новую науку - геохимию.
"Зустрічайте мою нову подружку - Кеті. "Встречайте мою новую подружку - Кэти.
Кабмін прийняв нову військову доктрину. Кабмин принял новую военную доктрину.
Ми поступово викочує нову оперу. Мы постепенно выкатывает новую оперу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!