Usage examples of "Область" in Ukrainian with translation to Russian

<>
смт. Нова Водолага, Харківська область пгт. Новая Водолага, Харьковская область
Область добре забезпечена трудовими ресурсами. Регион хорошо обеспечен трудовыми ресурсами.
Постраждалу область зачіпає істотна припухлість. Пострадавшую область затрагивает существенная припухлость.
Івано-Франківська область, Верховинський район Ивано-Франковская область, Верховинский район
Луганська область, м. Рубіжне район Луганская область, г. Рубежное район
Україна, Житомирська область, Попільнянський район Украина, Житомирская область, Попельнянский район
Тайгова область у межах Уралу Таежная область в пределах Урала
Купити Сипучі матеріали - Кіровоградська область Купить Сыпучие материалы - Кировоградская область
Харківська область багата і різноманітна. Харьковская область богата и разнообразна.
Місто доставки: Михайлівка (Вінницька область) Город доставки: Михайловка (Винницкая область)
Місто Сергіїв Посад, Московська область. Город Сергиев Посад, Московская область.
Купити Бетон - Івано-Франковська область Купить Бетон - Ивано-Франковская область
Купити Стінові матеріали - Хмельницька область Купить Стеновые материалы - Хмельницкая область
Купити Стінові матеріали - Дніпропетровська область Купить Стеновые материалы - Днепропетровская область
Луганська область, м. Брянка район Луганская область, г. Брянка район
Продаж гаражів, паркінгів Вінницька область Продажа гаражей, паркингов Винницкая область
Тому область необхідно періодично зволожувати. Поэтому область необходимо периодически увлажнять.
Недригайлів, Недригайлівський район, Сумська область. Недригайлов, Недригайловского района, Сумской области.
Бюджет - Обсяг Муніципалітети Lada область Бюджет - Объем Муниципалитеты Lada область
Харківська область, м. Лозова район Харьковская область, г. Лозовая район
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!