Exemples d'utilisation de "Одеської" en ukrainien
Traductions:
tous28
одесский28
Характерний представник одеської живописної школи.
Характерный представитель одесской живописной школы.
Фізико-географічне районування Одеської області
Физико-географическое районирование Одесской области
Закінчив радіофакультет Одеської консерваторії (1930).
Окончил радиофакультет Одесской консерватории (1930).
Коледж Одеської академії перукарського мистецтва;
Колледжа Одесской академии парикмахерского искусства;
Військовослужбовець родом з Ізмаїла Одеської області.
Военнослужащий родом из Измаила Одесской области.
Головам районних адміністрацій Одеської міської ради:
Главам районных администраций Одесского городского совета:
Абонемент № 12 "Камерний оркестр Одеської філармонії"
Абонемент № 12 "Камерный оркестр одесской филармонии"
Послідовник Одеської наукової школи хіміків-технологів.
Последователь Одесской научной школы химиков-технологов.
Новопризначеному губернатору Одеської області 41 рік.
Новоназначенному губернатору Одесской области 41 год.
З 1967 - художник-постановник Одеської кіностудії.
С 1967 - художник-постановщик Одесской киностудии.
Розкрутку одеської трагедії фінансує Російська церква?
Раскрутку одесской трагедии финансирует российская церковь?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité