Exemplos de uso de "Одеську" em ucraniano

<>
Traduções: todos12 одесский12
Так називали Одеську кінофабрику ВУФКУ. Так называли Одесскую кинофабрику ВУФКУ.
Одеську філія очолював Лев Залкінд. Одесский филиал возглавлял Лев Залкинд.
Тому Саакашвілі вибрав Одеську область. Поэтому Саакашвили выбрал Одесскую область.
Нещодавно закінчив Одеську юридичну академію. Недавно закончил Одесскую юридическую академию.
Нагадаємо, раніше банкрутом визнали Одеську ТЕЦ. Напомним, ранее банкротом признали Одесскую ТЭЦ.
Як купити квитки в Одеську оперу Как купить билеты в Одесскую оперу
Закінчила Одеську консерваторію (1950) по класу фортепіано. Окончила Одесскую консерваторию (1950) по классу фортепиано.
У 1939 р. організовує першу Одеську альпініаду. В 1939 году организует первую Одесскую альпиниаду.
У 1880 році редагував одеську газету "Правда". В 1880 году редактировал одесскую газету "Правда".
Закінчив Одеську консерваторію (1951, клас А. Когана). Окончил Одесскую консерваторию (1951, класс А. Когана).
У 1946 - 1954 роках очолював Одеську письменницьку організацію. В 1946 - 1951 гг. возглавлял Одесскую писательскую организацию.
Л. Смоленський-молодший (1869-1924) закінчив третю одеську гімназію. Л. Смоленский-младший (1869-1924) закончил третью одесскую гимназию.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.