Exemples d'utilisation de "Онук" en ukrainien

<>
Traductions: tous31 внук31
Онук - Олексій Маратович Берковський, інженер; Внук - Алексей Маратович Берковский, инженер;
Онук архітектора Ф. О. Шехтеля. Внук архитектора Ф. О. Шехтеля.
Онук - піаніст Олександр Маркович Мельников. Внук - пианист Александр Маркович Мельников.
Онук - кінооператор Михайло Анатолійович Мукасей. Внук - кинооператор Михаил Анатольевич Мукасей.
Онук Віктор Олександрович Автономов - професор. Внук Виктор Александрович Автономов - профессор.
Іван Іванович, його онук, окольничий. Иван Иванович, его внук, окольничий.
Онук - Пилип Олександрович Дробишев (нар. Внук - Филипп Александрович Дробышев (род.
Онук художника Миколи Григоровича Бурачека. Внук художника Николая Григорьевича Бурачека.
Онук великої княгині Катерини Павлівни. Внук великой княгини Екатерины Павловны.
Онук - Лев Феліксович Савранський (нар. Внук - Лев Феликсович Савранский (род.
Онук професора хоче стати тренером покемонів. Внук профессора хочет стать тренером покемонов.
її онук - фінський політик Ерккі Туоміоя. её внук - финский политик Эркки Туомиойя.
більше підходило поєднання "бабусин онук" [1]. больше подходило сочетание "бабушкин внук" [19].
Онук наркома закордонних справ М. Литвинова. Внук наркома иностранных дел М. Литвинова.
Онук лужицького письменника Якуба Лоренц-Залеського. Внук лужицкого писателя Якуба Лоренц-Залеского.
Це перший онук великого герцога Люксембурзького. Это первый внук великого герцога Люксембургского.
Онук писаря великого литовського Юзефа Бжостовського. Внук писаря великого литовского Юзефа Бжостовского.
У Березовського вже є онук Сава. У Березовского уже есть внук Савва.
Завершив будівництво Улугбек, інший онук Тамерлана. Завершил строительство Улугбек, другой внук Тамерлана.
Онук його був скарбничим міста Единбург. Внук его был казначеем города Эдинбург.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !