Usage examples of "Плиту" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all17 плита17
На плиту добре лягає фарба. На плиту хорошо ложится краска.
Створення формочки під бетонну плиту Создание формочки под бетонную плиту
Не ставте плиту біля вікна. Не ставьте плиту у окна.
Небажано переносити плиту, особливо газову. Нежелательно переносить плиту, особенно газовую.
Плиту дійсно можна назвати дешевою. Плиту действительно можно назвать дешевой.
Яку плиту вибрати: електричну або газову? Какую плиту выбрать: электрическую или газовую?
Миємо зовні плиту, стільницю і холодильник; Моем снаружи плиту, столешницу и холодильник;
Плиту з місця передбачуваного поховання приберуть. Плиту с места предполагаемого захоронения уберут.
1742 - Бенджамін Франклін винайшов кухонну плиту. 1742 - Бенджамин ФРАНКЛИН изобрел кухонную плиту.
Собака відкриває газову плиту і пожежі Собака открывает газовую плиту и пожары
Звичайну плиту краще замінити варильною поверхнею. Обычную плиту лучше заменить варочной поверхностью.
Газову плиту розташовують поблизу труб газопостачання. Газовую плиту располагают поблизости труб газоснабжения.
Встановлено плиту перекриття 12-го поверху. Установлена плита перекрытия 12-го этажа.
Секція 2: залили плиту над 5 поверхом. Секция 2: залили плиту над 5 этажом.
Покинувши приміщення, він залишив включеною газову плиту. Покидая дом, они оставили включенной газовую плиту.
Термоблок ТБ-50-П під плиту перекриття Термоблок ТБ-50-П под плиту перекрытия
Термоблок ТБ-100-П потовщений під плиту перекриття Термоблок ТБ-100-П утолщенный под плиту перекрытия
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!