Exemples d’usage de "Плюси" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Професія модельєра має значні плюси: Профессия модельера имеет значительные плюсы:
Плюси вуличного освітлення сонячними світильниками: Минусы уличного освещения солнечными светильниками:
Плюси тизерних мереж для вебмайстрів: Плюсы тизерных сетей для вебмастеров:
плюси: швидкість вимірювання, невисока ціна, плюсы: быстрота измерения, невысокая цена,
Плюси і мінуси кухні-вітальні Плюсы и минусы кухни-гостиной
Фут-фетиш: плюси, мінуси, принади Фут-фетиш: плюсы, минусы, прелести
Плюси і мінуси при суміщенні Плюсы и минусы при совмещении
Основні плюси настінних стелажів "Рістел": Основные плюсы настенных стеллажей "Ристел":
Плюси і мінуси розсувних дверей Плюсы и минусы раздвижной двери
Плюси отримання гральної ліцензії Гібралтару: Плюсы получения игорной лицензии Гибралтара:
Плюси і мінуси бордоської рідини Плюсы и минусы бордосской жидкости
Плюси і мінуси галогенних світильників Плюсы и минусы галогенных светильников
Плюси і мінуси циркулярних витяжок Плюсы и минусы циркулярных вытяжек
Плюси і мінуси суміщених просторів Плюсы и минусы совмещённых пространств
Основні плюси таких спіралей - це: Основные плюсы таких спиралей - это:
Гофрований повітропровід має такі плюси: Гофрированный воздуховод имеет такие плюсы:
Плюси та мінуси БК BetCity Плюсы и минусы БК BetCity
Плюси сім-карти місцевого оператора: Плюсы сим-карты местного оператора:
Плюси і мінуси косметичного ремонту Плюсы и минусы косметического ремонта
Плюси і мінуси модульних меблів Плюсы и минусы модульной мебели
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !