Sentence examples of "Польові" in Ukrainian

<>
Translations: all12 полевой12
Польові транзистори підключаються до трансформатора. Полевые транзисторы подключаются к трансформатору.
Розкопки зайняли три польові сезони. Раскопки заняли три полевых сезона.
Люди всіляко саботували польові роботи. Люди всячески саботировали полевые работы.
Були обрані й польові позиційні райони. Были выбраны и полевые позиционные районы.
Господарства району розпочали весняно польові роботи. Хозяйства района начали весенние полевые работы.
Польові сейсморозвідувальні роботи в гірській місцевості Полевые сейсморазведочные работы в горной местности
Усі основні польові роботи повністю механізовані. Основные полевые работы почти полностью механизированы.
Польові та лісові дороги - переривчастою лінією. полевые и лесные дороги - прерывистой линией.
Розрізняють польові і камеральні геодезичні роботи. Различают полевые и камеральные геодезические работы.
Музей субсидує польові роботи, купує колекції. Музей субсидирует полевые работы, приобретает коллекции.
Погони поділялися на польові та повсякденні. Погоны делились на полевые и повседневные.
Згадуються польові практики з ботаніки, зоології, геології; Вспоминаются полевые практики по ботанике, зоологии, геологии;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.