Verwendungsbeispiele von "Приморський" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle24 приморский24

einblenden

Приморський районний суд міста Одеси; Приморского районного суда города Одессы;

Пляжний відпочинок в селищі Приморський Пляжный отдых в поселке Приморский

Меморіальний комплекс Приморський бульвар Севастополя Мемориальный комплекс Приморский бульвар Севастополя

Приморський районний організаційно-методичний центр Приморский районный организационно-методический центр

Катерининська площа, 1 / Приморський Бульвар Екатерининская пл, 1 / Приморский Бульвар

Меморіальний комплекс Приморський бульвар у Севастополі. Мемориальный комплекс Приморский бульвар в Севастополе.

Збір біля готелю "Чайка" (Приморський бульвар. Сбор у гостиницы "Чайка" (Приморский бульвар.

Межі: Жовтневий, Приморський райони міста Маріуполя. Границы: Жовтневый, Приморский районы города Мариуполя.

Владивосток (Приморський край, Далекосхідний федеральний округ). Владивосток (Приморский край, Дальневосточный федеральный округ).

Ім'я Телефон Дата Салон Приморський Имя Телефон Дата Салон Приморский

Приморський вітропарк (встановлена потужність 200 МВт). Приморский ветропарк (установленная мощность 200 МВт).

Клімат в районі затоки приморський арктичний. Климат в районе залива приморский арктический.

Недалеко від неї розташовується Приморський бульвар. Недалеко от него располагается Приморский бульвар.

Приморський (Палац дитячої та юнацької творчості). Приморский (Дворец детского и юношеского творчества).

Розташований у п. Приморський Самарської області. Расположен в п. Приморский Самарской области.

Приморський район має розвинену транспортну мережу. Приморский район имеет развитую транспортную сеть.

Серед відряджень був і приморський Маріуполь. Среди командировок был и приморский Мариуполь.

Адреса: Крим, м. Севастополь, Приморський бульвар. Адрес: Крым, г. Севастополь, Приморский бульвар.

Приморський район міста - Герцлія-Піту, "селище мільйонерів". Приморский район города - Герцлия-Питуах, "поселок миллионеров".

Велика частина обстрілів припала на Приморський напрямок. Наибольшее количество обстрелов зафиксировано на Приморском направлении.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen