Exemples d'utilisation de "Підробка" en ukrainien avec la traduction "подделка"

<>
Traductions: tous13 подделка12 подлог1
Їх підробка переслідується за законом. Их подделка преследуется по закону.
Тіла прибульців - сенсація чи підробка? Тела пришельцев - сенсация или подделка?
підробка документів, печаток і штампів; подделка документов, печатей и штампов;
Підробка шоколаду, неякісний і фальсифікований шоколад. Подделка шоколада, некачественный и фальсифицированный шоколад.
Контрафакт або підробка - в чому різниця? Контрафакт или подделка - в чем разница?
В першу чергу це підробка логотипів. В первую очередь это подделка логотипов.
Зеленогірський рукопис - друга знаменита підробка Ганки. Зеленогорская рукопись - вторая знаменитая подделка Ганки.
251 млн. дол. і підробка документів. 251 млн. долл. и подделка документов.
"чорна" (кримінальні наркобізнес, контрабанда, підробка грошей); "черная" (уголовные наркобизнес, контрабанда, подделка денег);
Підробка квитків не прийнятна і заборонена. Подделка билетов не приемлема и запрещена.
Опісля виходу словника така "підробка" була виявлена. По выходе словаря такая "подделка" была обнаружена.
Виходить, це підробка, підписана відомим ім'ям? Выходит, это подделка, подписанная известным именем?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !