Sentence examples of "Революційний" in Ukrainian

<>
Translations: all27 революционный27
Румунський революційний батальйон в Одесі. Румынский революционный полк в Одессе.
154-й Дербентський революційний полк. 154-й Дербентский революционный полк.
Тому революційний рух продовжував наростати. Поэтому революционное движение продолжало нарастать.
Проте революційний рух не припинявся. Но революционное движение не прекратилось.
Революційний рух охопив й армію. Революционное брожение охватило и армию.
Габсбургів знов активізувався революційний рух. Габсбургов вновь активизировался революционное движение.
Революційний рух в першій пол. Революционное движение в первой пол.
Революційний уряд очолив Хуан Сін. Революционное правительство возглавил Хуан Син.
Антивоєнні виступи переростали в революційний рух. Антивоенные выступления перерастали в революционное движение.
Одні відстоювали революційний шлях, інші - реформістський. Одни отстаивали революционный путь, другие - реформистский.
У 1919 створив нелегальний революційний гурток. В 1919 создал нелегальный революционный кружок.
Революційний ручний металодетектор GARRETT Super Wand Революционный ручной металлодетектор GARRETT Super Wand
31 травня: Конвент скасовує Революційний трибунал. 31 мая: Конвент упраздняет Революционный трибунал.
Там повстанці створили революційний муніципалітет [2]. Там повстанцы создали революционный муниципалитет [2].
У його творах звучить революційний пафос. В его произведениях звучит революционный пафос.
Еволюційний та революційний тип розвитку суспільства. Эволюционная и революционная формы развития общества.
Революційний комуністичний союз молоді - РКСМ (б): Революционный коммунистический союз молодежи - РКСМ (б):
"Община" - російський революційний часопис XIX століття. "Община" - русский революционный журнал XIX века.
Одночасно очолював Полтавський губернський революційний комітет. Одновременно возглавлял Полтавский губернский революционный комитет.
"Ми обираємо революційний шлях своєї боротьби. "Мы выбираем революционный путь нашей борьбы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.