Exemplos de uso de "СРСР" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Народний художник СРСР, учениця Кричевського. Народный художник СССР, ученица Кричевского.
9. вищезгадані процеси всіляко підтримуються геополітичними ворогами СРСР. Все вышеупомянутые процессы поддерживались геополитическими врагами Советского Союза.
СРСР рішуче виступає проти виробництва нейтронної бомби. Советский Союз решительно против создания нейтронной бомбы.
ЦВК СРСР утворювала уряд - РНК. ЦИК СССР образовывал правительство - СНК.
Едуард Стрєльцов (СРСР) - 24 50. Эдуард Стрельцов (СССР) - 24 50.
Засновник бавовнярської науки в СРСР. Основатель хлопковедческой науки в СССР.
Орден Леніна - найвища нагорода СРСР. Орден Ленина является высшей наградой СССР.
Фінляндія відхилила ці пропозиції СРСР. Финляндия отклонила эти предложения СССР.
Каталог моторних човнів виробництва СРСР Каталог моторных лодок производства СССР
Агрокліматичне районування СРСР та світу Агроклиматическое районирование СССР и мира
В СРСР вирощують в оранжереях. В СССР выращивают в оранжереях.
Народний художник СРСР, учень Ерделі. Народный художник СССР, ученик Эрдели.
Срібна медаль ВДНГ СРСР (1990). Серебряная медаль ВДНХ СССР (1990).
Розпад СРСР: причини, геополітичні наслідки. Распад СССР: причины и геополитические последствия.
СРСР юридично припинив своє існування. СССР юридически прекратило свое существование.
Дублікати старих номерів СРСР, білі Дубликаты старых номеров СССР, белые
Назарбаєв: "Реінкарнація СРСР - це міф" Назарбаев: "Реинкарнация СССР - это миф"
Переможниця командної першості СРСР 1991. Победительница командного первенства СССР 1991 г.
Витоки єдиновладдя, авторитаризму в СРСР. Истоки единовластия, авторитаризма в СССР.
Трупа гастролювала в СРСР (1990). Труппа гастролировала в СССР (1990).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!