Sentence examples of "Словаччині" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all22 словакия22

show all

У Словаччині реформа відбувалася повільніше. В Словакии реформа шла медленнее.

Посвідка на проживання у Словаччині Вид на жительство в Словакии

Вступ в докторантуру в Словаччині Поступление в докторантуру в Словакии

Сенець - місто в західній Словаччині. Сенец - город в западной Словакии.

Зачинатель реалістичної драматургії в Словаччині. Зачинатель реалистической драматургии в Словакии.

Хопок (словацк.) - гірська вершина в Словаччині. Хопок (словацк. Chopok) - горная вершина в Словакии.

У Словаччині бойків називають "пуйдякамі" (словац. В Словакии бойков называют "пуйдяками" (словацк.

Анна Горняк), українська письменниця в Словаччині. Анна Горняк), украинская писательница в Словакии.

Slovnaft - найбільший нафтопереробний завод в Словаччині. Slovnaft - крупнейший нефтеперерабатывающий завод в Словакии.

АЕС Моховце - атомна електростанція у Словаччині. АЭС Моховце - атомная электростанция в Словакии.

У відділеній Словаччині використовувалися словацькі крони. Одновременно в Словакии появилась словацкая крона.

В Словаччині місцеві податки являються факультативними. Местные налоги в Словакии становятся факультативными.

Цигани живуть головним чином у Словаччині. Цыгане живут главным образом в Словакии.

Успішно гастролювала у Польщі та Словаччині. Успешно гастролировала в Польше и Словакии.

Ясла в Словаччині бувають виключно приватними. Ясли в Словакии бывают исключительно частными.

Ви бажаєте офіційно працевлаштуватися в Словаччині; Вы желаете официально трудоустроиться в Словакии;

У Словаччині готують і хороші салати. В Словакии готовят и хорошие салаты.

Невеликі прикордонні території були віддані Словаччині. Небольшие приграничные территории были отданы Словакии.

У нас з'явився дилер в Словаччині У нас появился дилер в Словакии

Товариська гра відбудеться 1 червня у Словаччині. Товарищеский матч состоится 1 июня в Словакии.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download