Ejemplos de uso de "Список" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Процедура рецензування та список рецензентів " Процедура рецензирования и список рецензентов "
Список опублікованих праць П. Ф. Лесгафта. Перечень опубликованных трудов П. Ф. Лесгафта.
Такий список називається пошуковою видачею. Такой список называется поисковой выдачей.
Виконавці джазу на трубі, список: Исполнители джаза на трубе, список:
Список міст в Itapecuru Mirim: Список городов в Itapecuru Mirim:
Список продукції компанії ТОВ "Вудгофф": Список продукции компании ТОВ "Вудгофф":
Список використаної літератури 15 1. Список использованной литературы 15 1.
Нижче наведено список королів Нортумбрії. Ниже приведен список королей Нортумбрии.
Завантажте зараз свій список адвокатів. Скачайте сейчас свой список адвокатов.
Повний список переможців SAG Awards: Полный список победителей SAG Awards:
"У Кошулинського добрий послужний список. "У Кошулинского хороший послужной список.
Читайте також: Кримськотатарський Список Шиндлера. Читайте также: Крымскотатарский Список Шиндлера.
Список міст в Донкастер (Боро): Список городов в Донкастер (Боро):
Список відділень з депозитарними сейфами Список отделений с депозитарными ячейками
Створіть особистий список улюблених композицій Управляйте личным списком любимых композиций
Список президентів Екваторіальної Гвінеї (англ.) Список президентов Экваториальной Гвинеи (англ.)
Виборець голосує за весь список. Избиратель голосует за весь список.
Цей список поповнив Південний Судан. Этот список пополнил Южный Судан.
додається короткий список рекомендованої літератури. прилагается краткий список рекомендуемой литературы.
неупорядкований список (ul) - рівень 1 неупорядоченный список (ul) - уровень 1
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.