Ejemplos de uso de "Старі" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Старі й молоді лесбіянки R20 Старые и молодые лесбиянки R20
"В бій ідуть самі" старі ". "В бой идут одни" старики ".
Бороди носили тільки старі люди. Бороды носили лишь пожилые мужчины.
Старі токарні верстати для продажу Подержанные токарные станки для продажи
Як художники розфарбувати старі фотографії Как художники раскрасить старые фотографии
У бій ідуть самі "старі" В бой пошли одни "старики"
Старі корпорації шельфу в Каліфорнії Пожилые корпорации шельфа в Калифорнии
Старі автомобілі і вантажівки на продаж Подержанные автомобили и грузовики на продажу
1 старі міста в Сегед 1 старые города в Сегед
"У бій ідуть одні старі" "В бой идут одни старики"
Старі корпорації з встановленим рахунком Paydex Пожилые корпорации с установленным счетом Paydex
Старі і молоді лесбіянки БПР Старые и молодые лесбиянки БВР
Їм допомагали підлітки і старі. Им помогали подростки и старики.
Старі люди часто інтелектуально регідні і догматичні. Пожилые люди обычно интеллектуально негибки и догматичны.
Брудні старі ігри не пройдуть. Грязные старые игры не пройдут.
Старі не можуть розбити золоте яєчко. Старики не могут разбить золотое яичко.
Високі підбори, Підлітки, Старі + Молоді Высокие каблуки, Подростки, Старые + Молодые
ми, старі, вже нині не танцюємо, Мы, старики, уж нынче не танцуем,
проглядаючи кандидатів на старі вакансії. просматривая кандидатов на старые вакансии.
1973 - "В бій ідуть лише" старі "" 1973 г. - - В бой идут одни "старики"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.